イタリア・ピエモンテ州のヴェルナンテ町は2026年10月27日、低所得世帯向け食料品購入支援カード「Carta Dedicata a Te 2026」の対象者情報を案内しました。国の制度で、資格を満たす世帯に2026年分500ユーロが付与されます。2027年分も別途500ユーロが予定されますが、2026年に一度に1,000ユーロを受け取れるわけではありません。
この制度はイタリア国内で居住・世帯所得などの要件を満たす世帯向けです。今回の対象者名簿の案内はヴェルナンテ町のものです。日本在住者は原則対象外です。
助成金なうでは全国の給付金を検索できます。まずは無料会員に登録してお試しください！
助成金なうはこちら
制度概要
実施機関
イタリア国の食料品購入支援。INPS（社会保障公社）が資格確認・候補者リストを作成し、自治体が対象者の確認・周知、Poste Italianeがカード提供を担当します。
対象地域
イタリア全国の資格要件を満たす住民世帯。この記事はヴェルナンテ町が10月27日に公表した地域の取扱いに焦点を当てています。
対象者
イタリアに居住し、世帯全員が住民登録され、ISEEが年1万5,000ユーロ以下などの条件を満たす世帯。3人以上の世帯で未成年者がいる場合などに優先順位が設けられています。生活保護型の特定給付や失業給付等との重複受給には除外要件があります。
支給額・補助額
対象となる1世帯につき2026年分500ユーロ（2026年10月28日の参考換算で約8.8万円相当）。2027年にも500ユーロが予定され、2年間では合計1,000ユーロとなりますが年次別支給です。用途は酒類を除く基本的な食料品の購入。為替変動で円換算額は変動します。
申請期間・利用期間
INPSによると2026年の初回チャージは11月4日から。2026年分の資格維持には12月16日までの初回利用が必要です。ヴェルナンテ町はカード全額の利用期限を2027年10月10日と案内しています。2027年分チャージは2027年4月以降に予定。
申請方法
一般向けの応募手続きは不要。INPSが公的データで候補者を特定し、自治体が地域の受給者名簿を公表し、該当者は公式案内に沿って郵便局などでカードを受け取ります。ヴェルナンテ町では同町の案内ページに対象者リストが掲載されています。
主な条件
ISEEの年額上限1万5,000ユーロ、イタリア住民登録、別制度との重複排除、予算に応じた優先順位など。条件を満たす全世帯への無条件交付ではありません。
注意点
同じカードで2026年500ユーロ、2027年500ユーロを予定。受給者名簿が2026年・2027年共通でも、2027年分まで2026年に一括交付されません。また、ヴェルナンテ町の速報に「10月チャージ」と残る記述があっても、INPSの最新運用案内の11月4日を優先します。
対象者は応募するのでなく確認する
制度は公的データに基づき選定します。ヴェルナンテ町の案内には受給者一覧が掲載されており、該当する住民は自治体の通知と郵便局での受け取り方法を確認することが実際の行動になります。
最初の利用を忘れると不利益
「2026年分の500ユーロを受け取れたから安心」ではありません。INPSは2026年12月16日までにカードを最初に使う必要があると案内しています。食品購入の予定を事前に立てるとよいでしょう。
この記事のポイント
- 2026年分500ユーロと2027年分500ユーロを別時期に付与
- 対象はISEE上限1万5,000ユーロなどの条件を満たすイタリア在住世帯
- 応募は不要。INPSと自治体が対象者を選定し、ヴェルナンテ町はリストを掲載
- INPSの最新案内は11月4日からのチャージと12月16日までの初回利用を示す
よくある質問（FAQ）
Q：申請フォームから応募できますか？
A：いいえ。INPSが対象者を抽出する方式で、一般向けの申請は不要です。
Q：対象者であれば2026年に1,000ユーロを使えますか？
A：いいえ。500ユーロは各年度分であり、2027年分は2027年4月以降に予定されています。
Q：ISEEが1万5,000ユーロ以下なら必ずもらえますか？
A：いいえ。住民登録、対象者の優先順位、併給排除、カード枠数などの条件があります。
Q：カードを放置しても2026年分は残りますか？
A：INPSは2026年12月16日までに最初の買い物で使うことを求めています。
