【申請不要】1世帯あたり合計約18万円の低所得世帯向け給付を2回に分けて実施！初回は2026年11月、2回目は2027年4月に給付

2026年9月25日

イタリア政府は、経済的に厳しい世帯の食料品購入を支援する「Carta Dedicata a Te」2026–2027を実施します。対象となる1世帯あたりの総額は1,000ユーロで、2026年11月4日から最初の500ユーロ、2027年4月に2回目の500ユーロがカードへ入金される予定です。

この制度はイタリアに居住し、ISEEなどの条件を満たす対象世帯向けです。日本在住者が日本国内の食料品購入に使える制度ではなく、イタリアの全世帯が一律1,000ユーロを受け取る制度でもありません。

正式な支援額は1世帯合計1,000ユーロです。2026年9月24日時点の参考レート1ユーロ＝約180.218円で、1,000ユーロは約18.02万円相当、各500ユーロは約9.01万円相当です。正式額はユーロ建てで、日本円換算額は為替変動により変わります。

制度概要

実施機関

イタリア農業・食料主権・森林省（MASAF）を中心に、経済財務省、労働社会政策省、INPS、ANCI、Poste Italianeなどが連携して実施します。

対象地域

イタリア全国。対象世帯はイタリア居住などの要件を満たす必要があります。

対象者

MASAFの2026年公式案内では、ISEEが15,000ユーロ以下で、他の社会包摂・貧困支援を受けていない世帯が主な対象です。少なくとも3人で未成年者を含む世帯が優先基準として示されており、2026–2027年版では約117万7,597世帯が対象とされています。

INPSの運用案内では、Assegno di InclusioneやCarta acquistiなど他の貧困・包摂支援との重複、世帯員の失業・所得支援受給状況などにより除外される場合があります。単にISEEが15,000ユーロ以下というだけで受給が確定するわけではありません。

支給額・補助額

1世帯合計1,000ユーロです。2026年11月4日から500ユーロ、2027年4月に500ユーロという2段階の支給です。1人1,000ユーロではありません。

申請期間・利用期間

対象者はINPSが保有データを基に抽出するため、本人による通常の申請は不要です。2026年分のカードは、失効を避けるため2026年12月16日までに最初の買い物を行う必要があります。

受取・利用方法

支援はPoste Italianeが用意するプリペイド式・チャージ式の電子カードで行われます。対象者への連絡やカード受取の具体的な案内は自治体等から行われるため、該当する可能性がある世帯は自治体からの通知を確認してください。

何に使える？

主に生活必需の食料品が対象で、酒類は対象外です。MASAFと主要流通事業者の協定により、参加店舗では15％割引を他の実施中プロモーションと併用できる仕組みも案内されています。

前年度・旧情報との違い

9月21日のMASAF公式発表で、2026–2027年版は1世帯合計1,000ユーロ、2026年11月と2027年4月の2回に分けることが明確になりました。9月中旬まで流通していた「2026年分500ユーロ」という情報だけでは、今回公表された2年間の総額を表せません。

この記事のポイント

対象世帯は1世帯合計1,000ユーロ
500ユーロを2026年11月4日から、残り500ユーロを2027年4月に支給
ISEE15,000ユーロ以下等の所得・重複受給条件あり
通常の申請は不要で、INPSが対象者を抽出
2026年分は12月16日までの初回利用が重要

よくある質問

Q：低所得世帯なら自分で申し込めますか？

通常の申請は不要です。INPSが保有情報から対象者を特定し、自治体等を通じて案内します。

Q：1,000ユーロを11月に一括でもらえますか？

いいえ。公式案内では、2026年11月4日から500ユーロ、2027年4月に500ユーロの2回です。

Q：現金として自由に引き出せますか？

食料品購入を目的とした専用カードによる支援です。一般の現金給付として自由用途に使う制度ではありません。

助成金なうはこちら

公式情報

一次情報確認済み：本記事は制度実施主体・政府・自治体・公的機関の公式情報を優先し、2026年9月24日時点で確認できた対象者、金額、申請・利用条件、実施状況を反映しています。一次情報で確認できない重要事項は推測で補完していません。

アーカイブ