
イタリア・シチリア州のカンポフランコ町は2026年10月30日、物価上昇で食費負担が重くなった世帯を支援する「Carta Dedicata a Te 2026–2027」の受給者名簿を町公式サイトで公開しました。地域ニュースでは、町内で85世帯が受給対象と報じられています。ただし、受給者数は報道で確認したものであり、町の公開ページ本文自体に85という数字の記載はありません。
このカードは選定された世帯が食料品を購入するためのプリペイドカードです。イタリア政府の公式案内によれば、2026年分は1世帯500ユーロ、2027年4月以降に次の500ユーロが予定されています。2026年に1,000ユーロが一括入金される制度ではありません。
この制度はイタリア国内の所得・世帯条件を満たし、カンポフランコ町などで受給者に選定された世帯向けです。日本在住者は原則対象外で、日本の自治体が配る商品券ではありません。
助成金なうでは全国の給付金を検索できます。まずは無料会員に登録してお試しください!
助成金なうはこちら
制度概要
実施機関
イタリア政府の食料品支援制度で、農業・食料主権・森林省(MASAF)、社会保障機関INPS、郵便事業者Poste Italiane、各自治体等が連携します。カンポフランコ町は地元受給者の名簿を2026年10月30日に公式掲載しています。
対象地域
イタリア国内の対象世帯。この記事は受給者名簿が公開されたシチリア州カンポフランコ町の手続きと情報確認に焦点を当てています。他の自治体では名簿の公開先や通知方法が異なる場合があります。
対象者
政府の案内では、イタリアに居住し、一定の世帯構成と所得指標ISEEの基準を満たし、他の指定された困窮者向け支援を受給していない世帯が中心です。3人以上の世帯で未成年者がいることなどが優先・選定条件に挙げられています。条件を満たしているだけで自動的に受給確定するのではなく、INPS等による選定が必要です。
支給額・補助額
2026~2027年の1世帯当たり総額は1,000ユーロですが、2026年11月4日からの第1回入金は500ユーロ(約8.8万円相当)、第2回の500ユーロは2027年4月以降の予定とされています。日本円換算は2026年11月9日時点の参考レート1ユーロ=約176.62円を使用。500ユーロ=約88,310円、総額1,000ユーロ=約17.7万円相当です。為替変動により円換算額は変わります。
申請期間・利用期間
政府は2026年11月4日から第1回500ユーロをカードへ入金すると発表しています。2026年12月16日までに少なくとも1回、対象商品の購入にカードを使用することが有効化の条件です。翌2027年の第2回入金は4月以降の予定。利用者が個別に申請するための公募期間はありません。
申請方法
制度への応募申請は不要です。INPSが公的データを用いて対象世帯を選定し、自治体が受給者へ案内する方式です。カンポフランコ町の公式サイトでは個人の氏名を一般公開せず、プライバシーに配慮した受給者リストを掲載しています。対象者は自治体からの案内に従い、既存カードへの入金確認または新規カードの受領手続きをしてください。
主な条件
政府の公式案内では、ISEEが15,000ユーロ未満、少なくとも3人で未成年者を含む世帯等が主要な選定条件です。国や自治体の他の特定の所得・貧困支援を受けている場合は対象外となり得ます。受給者選定に使われるISEEの有効性と世帯構成は、自治体やINPSの確認結果が優先します。
注意点
カードは通常の現金給付ではなく、主に生活に必要な食品の購入に使用します。アルコール類などは対象外です。対象加盟店では15%の割引が利用できると政府が案内しています。最初の買い物を12月16日までに行わない場合はカードの有効性を失うため、選定通知を受けた世帯は期限に注意してください。
カンポフランコ町の受給者名簿を確認するには
町の公式発表は2026年10月30日付で、名簿と制度に関するPDFの添付を案内しています。個人情報保護の観点から氏名を無制限に公開する仕組みではありません。まず町公式ページの「elenco dei beneficiari」(受給者一覧)を参照し、自治体から届く通知や識別番号と照合してください。
ニュースでは85世帯と報じられていますが、名簿の中に自分が載っているかどうかは世帯単位で確認する必要があります。見当たらない場合に、所得条件を満たしていることだけで受給決定と考えるのは避け、町の社会福祉担当部署へ問い合わせてください。
2026年500ユーロと2027年500ユーロの受取時期を混同しない
政府発表の「1世帯1,000ユーロ」は2年間の合計です。2026年の先行分が500ユーロ、2027年4月以降に次の500ユーロという構成で、カードを受け取った時点で2027年分をすぐに使えるわけではありません。
また、初回購入期限は「申し込み期限」ではなく、支給済みカードの有効化に関する期限です。未使用のまま過ぎてしまうリスクを避けるため、カードの交付案内・残高・使用可能な店舗を早めに確認してください。
この記事のポイント
- 対象はイタリアの所得・世帯条件を満たし、正式に選定された世帯です。日本の住民は原則対象外です。
- カンポフランコ町は2026年10月30日、受給者名簿を公式に公表。地元報道は85世帯と伝えています。
- 支援総額は2026~2027年の1世帯1,000ユーロ。2026年の第1回は500ユーロ(約8.8万円相当)です。
- 申請不要の選定方式。対象者は町の案内に従ってカードの受領・残高確認を行います。
- 2026年12月16日までに1回目の対象品購入が必要。対象は生活必需の食料品で、アルコール類は対象外です。
よくある質問(FAQ)
Q:カンポフランコ町の住民なら全世帯にカードが配られますか?
A:いいえ。ISEEなどの所得条件、世帯人数や未成年者の有無、他の支援の受給状況を踏まえて選定されます。
Q:2026年中に1,000ユーロを一括受給できますか?
A:いいえ。政府発表では2026年の第1回入金は500ユーロ、次の500ユーロは2027年4月以降の予定です。
Q:役所でカードの申請書を提出する必要がありますか?
A:政府の案内では一般の応募申請は不要です。INPSが対象を選定し、町が受給者情報を公開・通知します。カード受領の手続きは自治体の案内に従います。
Q:12月16日は受給申請の締切ですか?
A:いいえ。2026年12月16日は、カードを有効な状態に保つための初回購入期限です。
Q:食料品以外にガソリンや酒も買えますか?
A:政府案内で対象とするのは主に食料品で、酒類は対象外です。ガソリンも本制度の食料品購入枠として扱わず、加盟店の対象商品を確認してください。
公式情報
- カンポフランコ町:Carta Dedicata a Te 2026–2027受給者名簿の公式掲載(2026年10月30日)
- イタリア農業・食料主権・森林省:Carta Dedicata a Te 2026の公式制度案内
- 同省:2026年版の公表・報道発表




